Titolo: Racconti inglesi Autore: Evgenij Ivanovič Zamjatin Casa editrice: Voland Data di Pubblicazione: 1999 ISBN: 9788886586542 …in realtà, un romanzo breve e un racconto lungo: “Isolani” e “Il pescatore di uomini”. Informa il curatore dell’edizione, Alessandro Niero: «Ostrovitjane (“Isolani”) (1917) e Lovec ĉelovekov (“Il pescatore di uomini”) (1917-1918), nati in seguito a un soggiorno (1916-1917) […]
Titolo: Autobiografia di un cadavere Autore: Sigizmund Kržižanovskij Casa editrice: Voland Data di Pubblicazione: 2002 ISBN: 9788886586832 Scrive Niero, curatore dell’edizione Voland: “La lingua di Kržižanovkskij assomiglia a un perfetto gioco di incastri, che lascia intuire la potente mano del levigatore. Anche quando il fluire narrativo appare franto, interrotto, vi si indovina il progetto, l’intenzionalità. […]
Titolo: Tra Mosca e Petuški Autore: Venedikt Vasil'evič Erofeev Casa editrice: Fanucci Data di Pubblicazione: 2004 ISBN: 9788807530098 “Che bello se tutto il mondo fosse come sono io adesso, acquietato e intimidito, e come me privo di qualsiasi certezza di sé o del proprio posto sotto il sole! Né entusiasti, né eroi, né invasati: una […]
Titolo: L'angelo sigillato Autore: Nikolai Leskov Casa editrice: Garzanti Data di Pubblicazione: 2009 ISBN: 9788811365310 Leskóv è l’ennesima figura letteraria ingiustamente “laterale”: estraneo alle logiche politiche ed editoriali della Russia del secondo Ottocento, autodidatta rapidamente emarginato dal sistema, si è rivelato artista dallo stile fascinoso e deliziosamente naif e sensibilissimo interprete della voce del popolo. […]
Titolo: Picnic sul ciglio della strada Autore: Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki Casa editrice: Marcos Y Marcos Data di Pubblicazione: 2015 ISBN: 9788871687094 «Allora gliela canto: “Signor Alois Makno” dico. “È vero. La vita da noi è difficile. La nostra cittadina è un buco. Solo che adesso” dico “è un buco nel futuro. Attraverso questo buco […]
Titolo: Dammi! (Song for Lovers) Autore: Irina Denežkina Casa editrice: Einaudi Data di Pubblicazione: 2003 ISBN: 9788806165048 “Polinka si era innamorata. Aveva detto proprio così. – Mi sono innamorata, – specificando poi, allegra: – di un coccodrillo. – Che scema” – intervenne sulla stessa nota Irka. Tutte risero. Olesja era seduta per terra con le […]