Titolo: Il buio a luci accese Autore: David Hayden Casa editrice: Safarà Data di Pubblicazione: 2019 ISBN: 9788897561996 Onirico, cerebrale, profondamente oscuro e inaspettatamente viscerale, l’esordio dell’artista irlandese David Hayden, Il buio a luci accese [Safarà, 2019; euro 16,50, pp. 200], tradotto da Riccardo Duranti, è originariamente apparso nel 2017 [Darker With the Lights On, […]
Titolo: Irlanda. Un romanzo incompiuto Autore: Enrico Terrinoni Casa editrice: Aguaplano Data di Pubblicazione: 2018 ISBN: 9788885803206 Sulla pubblicazione di “Exchange Place, Belfast” [2012] del poeta nordirlandese Ciaran Carson, storia di mistero e di doppie identità, ambientata tra Belfast e Parigi: libro considerato da Terrinoni “un classico”. Sulla condizione filosofica dell’esilio in John Banville, ritornando […]
Titolo: Predica sul dormire in chiesa Autore: Jonathan Swift Casa editrice: EDB Data di Pubblicazione: 2016 ISBN: 9788810567197 Fatale e disgraziato paradosso: chi più ha bisogno della parola di Dio meno ascolta la parola di Dio. Perché proprio non va a messa, magari per pigrizia, noia o stanchezza, oppure a messa va ma è distratto, […]
Titolo: Una modesta proposta Autore: Jonathan Swift Casa editrice: Marsilio Data di Pubblicazione: 1729 ISBN: 9788831722537 “Una modesta proposta” è un paradosso estremo, cinico e corrosivo: tanto indegne e ingiuste sono le condizioni del popolo irlandese, sotto il tacco dell’arroganza inglese, che per combattere l’indigenza e la miseria Swift suggerisce che i figli del popolo […]
Titolo: L'ultima volta Autore: Desmond Hogan Casa editrice: Playground Data di Pubblicazione: 2012 ISBN: 9788889113639 “Una sera lui le raccontò del cinquantesimo anniversario della rivolta del 1916, caduto prima che lui se ne andasse. I vecchi preti che, in classe, annaspavano nel tentativo di trovare le parole giuste per esaltare gli eroi morti, tricolori malridotti […]
Titolo: La disciplina del dandy Autore: Oscar Wilde Casa editrice: Piano B Edizioni Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788896665268 Il dandy padre della “Ballata del Carcere di Reading” sosteneva che una mappa del mondo che non comprende Utopia non è degna nemmeno di uno sguardo, perché Utopia è l’unico paese al quale l’umanità approda. E […]
Titolo: Il bacio della strega Autore: Emma Donoghue Casa editrice: Meridiano Zero Data di Pubblicazione: 2013 ISBN: 9788882372705 Irlandese, classe 1969, Emma Donoghue ha già pubblicato, conquistando diversi riconoscimenti, quattro romanzi, due raccolte di racconti brevi, monografie (“We are Michael Field”), antologie (“Quattro secoli di poesie d’amore tra donne” “Racconti brevi lesbici”); è stata autrice […]
Titolo: I semidei Autore: James Stephens Casa editrice: Adelphi Data di Pubblicazione: 1985 ISBN: 9788845906114 Si dice che l’amicizia tra James Joyce e James Stephens si fondasse su un’incredibile coincidenza: erano nati alla stessa ora, dello stesso giorno, dello stesso anno, nella stessa città, Dublino. Wikipedia smentisce, ma sta di fatto che Joyce era convinto […]
Titolo: Carmilla Autore: Sheridan Le Fanu Casa editrice: Feltrinelli Data di Pubblicazione: 2016 ISBN: 9788807902420 Nella letteratura gotica, esiste un anello di congiunzione tra “Il Vampiro” di John William Polidori (1819) e “Dracula” di Bram Stoker (1897): è l’aristocratica vampira Carmilla, figlia dell’immaginazione dello scrittore irlandese di sangue francese Sheridan Le Fanu. Questo romanzo breve […]
Titolo: Dracula Autore: Bram Stoker Casa editrice: Mondadori Data di Pubblicazione: 2005 ISBN: 9788804543237 Imprigionati, come il giovane Harker, e lontani centinaia e centinaia di chilometri dalla propria casa e dalla propria sposa promessa, nel castello d’un misterioso aristocratico transilvano. Castello tetro e diroccato, cristallizzato in un’epoca lontana, abbandonato a se stesso. Imprigionati, e custoditi […]