Titolo: Compagnia K Autore: William March Casa editrice: Castelvecchi Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788876154027 “Restammo sulle rive della Mosella per dodici deliziosi giorni e poi, con gran dispiacere, sgomberammo. Ma avevamo imparato tutti una cosa: se i comuni soldati di qualsiasi esercito potessero riunirsi sulla riva di un fiume e discutere le cose con […]
Letteratura americana
La corrente
Titolo: La corrente Autore: Ernest Hemingway Casa editrice: Via del Vento Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788862260374 Introduce il letterato Francesco Cappellini, curatore dell’elegante plaquette Via del Vento: “Nel 1985 esce negli Stati Uniti ‘Along with youth – Hemingway: the early years’, di Peter Griffin. Nel raccogliere il materiale per la sua biografia Griffin si […]
Mary Terror
Titolo: Mary Terror Autore: Robert McCammon Casa editrice: Gargoyle Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788889541418 “Mine” di Robert McCammon [US, 1990; IT, come “Mary Terror”, Interno Giallo, 1991; Gargoyle, 2010] è un thrillerone nerissimo con malcelate velleità allegoriche: scopo del gioco è raccontare la sconfitta, e l’incresciosa successiva fatiscenza, della generazione americana libertaria e ribelle […]
Madame Butterfly
Titolo: Madame Butterfly Autore: John Luther Long Casa editrice: Avagliano Data di Pubblicazione: 2009 ISBN: 9788883092800 Quando si dice il fascino delle opere dimenticate: tutti conoscono l’opera di Puccini, nessuno più ricorda che il musicista italiano si ispirò a questo libro per dare vita al soggetto di “Madama Butterfly”. Racconta Riccardo Reim, nella prefazione a […]
Il Laureato
Titolo: Il Laureato Autore: Charles Webb Casa editrice: Sonzogno Data di Pubblicazione: 2002 ISBN: 9788845422584 “The Graduate” [1963], ultradialogica opera prima di Charles Webb, eternata dalla traduzione cinematografica di Mike Nichols [1967] una manciata d’anni più tardi, è una pagina di letteratura americana sentimentale ed esistenzialista, caratterizzata da una velleitaria satira sociale e da una […]
Uomini non sudditi
Titolo: Uomini non sudditi Autore: Henry David Thoreau Casa editrice: Piano B Edizioni Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788896665060 “È con sincero entusiasmo che accetto il motto: ‘Il governo migliore è quello che governa meno’, e mi piacerebbe vederlo messo in pratica il più rapidamente e sistematicamente possibile. Una volta attuato questo conduce a un’altra […]
Tutto quello che amo in questa vita al contrario
Titolo: Tutto quello che amo in questa vita al contrario Autore: Joshua Mohr Casa editrice: Elliot Edizioni Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788861921153 “Per giorni, mesi, anni, il dottor Capelli d’Angelo ha continuato a dirmi che la casa non si era mossa – che le case non si muovono, è una cosa impossibile – è […]
Il mio Moby Dick
Titolo: My Moby Dick Autore: William Humphrey Casa editrice: Elliot Edizioni Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788861921177 “Chiamatemi Bill”, non Ismael. Viviamo un tempo ben differente, e del massimalismo di Melville non è rimasto niente; questa è un’epoca letteraria minimalista, essenziale; e più che le balene bianche sono le povere trote ad affascinarci. Meglio se […]
Pronto soccorso per scrittori esordienti
Titolo: Pronto soccorso per scrittori esordienti Autore: Jack London Casa editrice: Minimum Fax Data di Pubblicazione: 2005 ISBN: 9788875210700 Raccolta di articoli, saggi brevi e frammenti di Jack London, “Pronto soccorso per scrittori esordienti” (Minimum Fax, 2005), curato da Monica Crassi, per la traduzione di Andreina Lombardi Bom, è un bignami del “Martin Eden” completo […]
Il mondo delle cose
Titolo: Il mondo delle cose Autore: Michael Zadoorian Casa editrice: Marcos Y Marcos Data di Pubblicazione: 2010 ISBN: 9788871685243 Detroit. Detroit poteva essere un buon titolo italiano per il terzo libro di Michael Zadoorian, l’outsider esploso, post fertile passaparola, già all’altezza del suo fulminante esordio, “Second Hand”, e sopravvissuto con maturità (non solo con dignità) […]