A vent’anni di distanza dalla sua morte, Bukowski è diventato una maschera nordamericana e probabilmente è stato più parodiato che letto da una pletora di epigoni europei e occidentali, in genere, e forse considerato più un atteggiamento da assumere che un modello letterario.