Titolo: Il complotto delle mogli Autore: Fritz Leiber Casa editrice: Edizioni BD Data di Pubblicazione: 2008 ISBN: 9788861232174 “Ma andiamo fino in fondo, pensò Norman. Forse tutte le donne erano così. Custodi dei vecchi riti e delle traduzioni dell’umanità, compreso l’uso della magia. E con i sortilegi combattevano segretamente le battaglie dei loro mariti, facendo […]
Il mestiere del traduttore editoriale: a metà tra consulente, talent scout e (ri)scrittore. Incontriamo un giovane e già apprezzato professionista, il romano Giuseppe Marano, classe 1975, per scoprire metodi, strategie, soddisfazioni e sacrifici richiesti dalla professione. Laureato in Scienze della Comunicazione con una tesi sulle Culture di rete in Europa, Marano negli anni ha coordinato riviste, […]
Titolo: 78.08 Autore: Tommaso Labranca Casa editrice: Excelsior 1881 Data di Pubblicazione: 2008 ISBN: 9788861580671 dieci è noia, venti è moda, trenta è storia Labranca .08 è un artista satirico di primo livello: uno scrittore capace di rappresentare il cortocircuito generazionale tra il 1978 e il 2008 in un amarissimo divertissement, tra nostalgie di quel […]
Titolo: Surf City Autore: Kem Nunn Casa editrice: Meridiano Zero Data di Pubblicazione: 2004 ISBN: 9788882370909 1984. L’opera prima di Kem Nunn, sceneggiatore cinematografico e scrittore californiano, è un romanzo di formazione che scolpisce un’incisiva immagine della decadenza del sogno americano: ferendone l’icona più scintillante di giovinezza e d’incoscienza, il surf. Surf che diventa metafora […]
Titolo: Il seme di Menachem Autore: Carl Djerassi Casa editrice: Di Renzo Data di Pubblicazione: 2008 ISBN: 9788883232008 Padre della pillola anticoncezionale, professore di Chimica all’Università di Stanford, infaticabile divulgatore, come novelist Carl Djerassi ha dato vita a un nuovo genere letterario, la “Science in fiction”: altro dalla science fiction, perché nella sua narrativa non […]
Titolo: Come mio padre ha dichiarato guerra all'America Autore: Nick Mamatas Casa editrice: Cargo Data di Pubblicazione: 2007 ISBN: 9788860050137 Come può un artista dichiarare il proprio dissenso, tutta l’amarezza per l’imperialismo e per l’aggressività neocolonialista della sua nazione, tutta la perplessità per la paradossale condizione di vita di cittadini costretti a un’esistenza precaria e […]
Titolo: Le piante, per esempio, non bevono caffellatte Autore: Unai Elorriaga Casa editrice: Gran Via Data di Pubblicazione: 2007 ISBN: 9788895492032 Il titolo originale dell’opera di Elorriaga era “Vredaman”. Un articolo apparso su “Deia” nel 2005 spiega che si tratta di una parola inventata, non pronunciata nell’opera, coniata come omaggio ibrido a uno dei protagonisti […]
Titolo: Sacrificio Autore: Giacomo Sartori Casa editrice: peQuod Data di Pubblicazione: 2007 ISBN: 9788860680433 Romanzo del degrado: della provincia italiana, della qualità della vita, della fragilità delle relazioni e dei legami. Romanzo della morte: dell’innocenza, dell’ingenuità. Infine, romanzo della violenza: la violenza dei sentimenti imposti, dei sentimenti non corrisposti, della menzogna. Scopro in ritardo l’opera […]
Titolo: La guaritrice di Ventotene Autore: Carla Ammannati Casa editrice: Meridiano Zero Data di Pubblicazione: 2008 ISBN: 9788882371678 Un romanzo ambientato – non solo, e non casualmente: la dedica parla chiaro – nell’isola di Ventotene, a sud di Ponza, nei giorni tristi ma non vani del confino di intellettuali oppositori del regime, non può non […]